Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Cockpit Automóvel - Conteúdos Auto


Terça-feira, 18.09.12

APRESENTAÇÃO: Hyundai i30 de três portas

Depois da carrinha (Hyundai i30 SW)e do “cinco portas”, eis a versão mais dinâmica e com aparência mais desportiva. O aspecto compacto e sedutor da nova geração de 3 portas dá continuidade à linguagem de design da Hyundai e acentua, ainda mais, a linha de cintura e uma silhueta de superfície vidrada agora mais angular graças a portas dianteiras mais longas. As mudanças de estilo frontal e de traseira, o novo acabamento de malha preta e uma faixa central destacam mais facilmente a reconhecível grelha hexagonal da Hyundai na Europa. Aqui ladeada por novos grupos ópticos desportivos de nevoeiro, associados a luzes diurnas em LED.

Estes faróis e uma nova inserção a preto na parte inferior do pára-choques criam a imagem de uma traseira mais ampla e desportiva. O acabamento de malha continua nos grupos ópticos e a dianteira termina com um novo pára-choques de baixo perfil.
Na traseira, o pára-choques foi remodelado e a superfície inferior inclui novos faróis de nevoeiro esculpidos horizontalmente, que contrastam com os faróis verticais das versões de cinco portas.
Jantes exclusivas em liga leve de 16 polegadas completam as transformações exteriores.

Interior

Uma nova coloração laranja para os acabamentos interiores passa a estar disponível, incluindo a costura do volante em pele, o punho da alavanca da caixa de velocidades e os apoios de braços nas portas.
Preservando as características da versão cinco portas, oferece padrões de equipamento, de qualidade e de conforto elevados.
Os condutores poderão experimentar um comportamento dinâmico preciso através do ajustamento das configurações do sistema “FLEX STEER”, permitindo variar o nível de sensibilidade da direcção, adaptando o automóvel às condições da estrada. (ler AQUI mais sobre este equipamento no texto de apresentação da gama)

Motores

A Nova Geração i30 de três portas é apresentada com uma gama de seis motores, com uma caixa manual de seis velocidades e uma automática igualmente de seis velocidades.
O destaque da gama de motores vai para o motor do 'U-II' diesel de 1.6 litros, debitando 128 CV com emissões de apenas 97 g/km de CO2, constituindo estes valores a melhor relação de potência-eficiência no segmento. (ler AQUImais sobre os motores no texto de apresentação da gama)

Procura automóvel novo, usado ou acessórios? Quer saber mais sobre este ou sobre outro veículo?

Autoria e outros dados (tags, etc)

Segunda-feira, 20.08.12

APRESENTAÇÃO: Hyundai i30 SW (MY 2012)


Após o arranque da comercialização do renovado Hyundai i30, com a versão de cinco portas, é chegada a vez da muito popular variante carrinha. O Hyundai i30 station wagon (SW), versão 2012, passa a estar disponível em Portugal com preços a partir dos 18.750 euros para o motor a gasolina 1.4, 23.250 euros com o “diesel” 1.4 VGT de 90 cv e de 24.250 euros com o motor 1.6 CRDi de 110 cv. Confira a seguir mais características sobre esta variante, preços e equipamento no texto que se segue, acompanhado de muitas imagens do interior e do exterior deste automóvel.


O Hyundai i30 deste ano é apresentado NESTE TEXTO e a versão 1.6 CRDi de 110 cv objecto de ensaio publicado AQUI.
Este trabalho complementa os anteriores e refere-se exclusivamente ao i30 SW e sobre a introdução do sistema FLEX STEER.
Trata-se de uma melhoria do comportamento dinâmico da nova geração i30 station wagon, um sistema que introduz três modos de utilização: Comfort, Normal e Sport. Com isto é possível ao condutor variar o nível de sensibilidade da direcção, de forma a satisfazer as exigências deste ou adaptar o automóvel às condições da estrada.

Variar o “peso” do volante

No modo Comfort, com maior assistência eléctrica, é oferecido um volante “leve” e um mínimo de esforço para alcançar a rotação plena do volante. Ficam mais fáceis as manobras urbanas e nos pequenos espaços de estacionamento.
O modo “Normal” está destinado a ser o modo de utilização mais frequente. A direcção oferece o suporte perfeito à condução em todos os tipos de estrada.
O modo “Sport”, com menor assistência eléctrica, oferece uma condução mais directa e com maior sensibilidade de aderência à estrada. A direcção torna-se progressivamente mais “pesada”, oferecendo uma melhor percepção da condução. As características do modo Sport são particularmente adequadas à condução em auto-estrada.
O sistema normal de direcção assistida utiliza um sistema de assistência eléctrica e necessita de apenas 2,85 voltas do volante de um topo ao outro, oferecendo um raio de viragem mínimo de 5,3 metros.

Estilo e dimensões

Tal como acontece na carroçaria de cinco portas, a frente destaca-se pela grelha hexagonal da Hyundai e pelos faróis dianteiros em forma de diamante. O impacto visual é também incrementado pela inclusão de luzes de circulação diurna de LED.
A partir do pilar B para trás, a station wagon difere significativamente do automóvel de 5 portas. O tejadilho estende-se para trás sobre a área de passageiros e bagageira, de forma inclinada e adicionando dinamismo às linhas da viatura de acordo com a filosofia “fluidic sculpture”.
A altura total da station wagon i30 aumentou 30 mm em relação ao “cinco portas” mas reduziu 20 mm relativamente à station wagon original i30 CW (crossover wagon), enquanto o seu comprimento foi aumentado em 10 mm.
A carroçaria é 5 mm mais larga, e a largura dos eixos dianteiros e traseiros também foi aumentada, deslocando as rodas e pneus para o exterior e alinhadas com as cavas das rodas dos guarda-lamas.
O pára-brisas traseiro envolve os pilares C, aumentando a luminosidade interior e beneficiando a visibilidade. A porta traseira dá ao novo i30 station wagon uma aparência perfeita e a sua abertura ao nível do pára-choques facilita a colocação das bagagens.

Habitabilidade


O rebatimento total dos bancos traseiros da station wagon cria uma superfície plana com uma capacidade de carga para 1.642 litros. Com os bancos traseiros na sua posição normal, a nova i30 station wagon dispõe de uma bagageira com capacidade de 528 litros, o que corresponde a um aumento de 113 litros (27%) em relação à geração anterior. Existe ainda um compartimento de armazenamento embutido no solo que aumenta a capacidade de carga.
Condutor e passageiro beneficiam de uma altura ao tecto de 1.033 mm, mais 12mm quando comparada com a versão de cinco portas. O comprimento para as pernas é de 1.067 mm e 1.429 mm é a largura ao nível dos ombros.

Mantendo a distância entre eixos de 2650 mm da carroçaria de cinco portas, os passageiros do banco traseiro ganham igualmente na altura ao tecto (+38mm para 1.005mm), quando comparado ao “cinco portas”. O acesso é igualmente melhorado devido ao rebaixamento do túnel central em cerca de 59% (de 133 mm para apenas 54 mm).
O porta-luvas cresceu 48% para os 8 litros (antes tinha 5,4 litros), as bolsas nas portas dianteiras passam a albergar garrafas de 1,5 litros e nas portas traseiras passam a estar disponíveis bolsas com 0,75 litros de capacidade.
No que concerne ao refinamento do habitáculo e controlo dos NVH (ruídos, vibrações e aspereza), foram aplicados apoios do motor com absorvedores de vibrações, semi-eixos ocos, juntas da carroçaria reforçadas entre as embaladeiras e pilares B, vedações de dupla camada das portas, aumento da espuma de enchimento nos pilares A e puxadores das portas redesenhados.


Motores

O mercado português disporá de quatro motores: um gasolina e três diesel que compreendem um leque de potências dos 90 CV aos 128 CV.
O renovado motor diesel 1.6 litros com turbo de geometria variável (VGT) U-II será um dos mais populares propulsores da gama. Debitando 110 CV às 4000 rpm e 260 Nm de binário entre as 1900 e as 2750 rpm, este motor de 1582 c.c. permite alcançar uma velocidade máxima de 185 km/h com emissões de apenas 110 g/km de CO2 quando equipada com o sistema ISG (Integrated Stop & Go).
Estreia na nova gama i30 station wagon é a introdução do motor diesel, CRDi, de 1.396 cc com 90 CV cujas expectativas para o mercado nacional são igualmente elevadas.
O motor 1.4 a gasolina, debitando 100 CV às 5500 rpm e 137 Nm de binário às 4200 rpm, oferece também um excelente equilíbrio entre performance e economia, bem como um baixo valor em emissões CO2.
Todas as versões disporão de uma caixa manual de seis velocidades ou de uma automática também com seis velocidades, dependendo da versão e do nível de equipamento

Equipamento

Novos equipamentos irão atrair os compradores para a mais recente geração i30 station wagon: ajustamento eléctrico do assento do condutor em 10 posições diferentes, chave inteligente com sistema de ignição start/stop e cruise control com a função de limitador de velocidade e instrumentação avançada com um LCD TFT, que permite controlar uma ampla gama de informações adicionais para o condutor.
Localizado no topo da consola central, o opcional sistema de navegação é exibido através de um ecrã de 7 polegadas sensível ao toque, com suporte multimédia e reconhecimento de voz em 10 línguas europeias.
Outros equipamentos que melhoram a nova geração do i30 station wagon incluem climatizador com função bi-zona, dupla ventilação com condutas de aquecimento para os lugares traseiros e um verdadeiro tejadilho de abrir panorâmico em vidro que aumenta generosamente a entrada de luz natural no habitáculo. O tecto de abrir foi desenhado para ser totalmente aberto ou apenas parcialmente, oferecendo flexibilidade e funcionalidade, juntamente com uma persiana que cobre toda a superfície do tecto de abrir. Existe ainda um amplo equipamento de segurança. Entre os sistemas activos conta-se o ESP (Programa de Estabilidade Electrónica), o VSM (Gestão da Estabilidade do Veículo), o ABS (Anti Bloqueio dos Travões), o BAS (Assistência à Travagem de Emergência), o HAC (Assistência ao Arranque em Declive) e o ESS (Sinalização de Travagem de Emergência), que faz as luzes de travagem piscar quando uma travagem de emergência é detectada.
Dependendo da versão, como opcionais encontra-se o HID com sistema AFLS para optimizar a visão à noite e uma câmara com ente grande angular, montada por debaixo do símbolo Hyundai colocado no portão traseiro.
Todas as versões estão equipadas com seis airbags de série – frente, lado à frente e cortinas da frente até aos lugares traseiros – enquanto um inovador airbag de joelhos é proposto como opcional dependendo da versão e do nível de equipamento.

Preço de todas as versões à venda em Portugal


Expectativa de vendas


Tanto os motores a gasóleo como a gasolina desempenham papel fundamental no segmento C europeu, com o gasóleo a representar 52 % do mercado e a gasolina 43% das vendas. No mercado português contudo, a Hyundai espera para a Nova Geração i30 station wagon uma repartição de vendas entre gasolina e diesel na ordem dos 10/90% respectivamente.
A marca espera que o estilo do i30 station wagon venha contribuir significativamente para o crescimento da quota de mercado na Europa, podendo vir a alcançar cerca de 30% das vendas de toda a Nova Geração i30.

Procura automóvel novo, usado ou acessórios? Quer saber mais sobre este ou sobre outro veículo?

Autoria e outros dados (tags, etc)

Sexta-feira, 20.04.12

APRESENTAÇÃO: Hyundai i30 (MY 2012)

Inspirado no novo i40, a Hyundai redesenhou o i30 e tornou-o mais atraente. Linhas vincadas e aerodinâmicas, maior distância entre eixos, um perfil mais baixo e uma frente mais inclinada acentuam-lhe um carácter que passa a ser mais desportivo e menos conservador do que o do seu antecessor. Projectado, produzido na Europa e a pensar no condutor europeu, o novo familiar médio do construtor coreano tem como grande novidade a disponibilidade do motor diesel 1.4 de 90 cv. Quanto à desejada versão carrinha,ainda não disponível em Portugal, alia o interior espaçoso a uma capacidade de carga aumentada através de uma bagageira com maior dimensão e carroçaria mais alongada. Saiba a seguir as principais características sobre um dos modelos mais representativos da marca no nosso país, acompanhe as principais alterações em termos de espaço e equipamento e confira os preços de lançamento de todas as versões de cinco portas.
Mais espaço, melhor comportamento dinâmico e três níveis de equipamento são razões que fazem o importador ficar confiante no sucesso da nova geração Hyundai i30 no nosso País.
De resto, a exemplo do que acontece em outros mercados europeus onde se iniciou já a sua comercialização.
E, tal como ocorreu com a anterior geração, o fabricante espera ainda juntar-lhe o certificado máximo de segurança, conferido pela atribuição das cinco estrelas nos testes EuroNcap.
Outro grande incentivo à sua aquisição pode estar no facto de estudos realizados pelo Eurotax e por conceituadas publicações europeias preverem um impressionante valor residual da sua retoma, em França, Alemanha, Itália, Polónia e Espanha.
Especialistas da Eurotax prevêem mesmo que, em mercados tão competitivos como o alemão, a versão diesel 1.4 litros irá reter 46% do seu preço original após três anos e 60.000km, superando rivais bastante fortes do seu segmento.
Se com a primeira geração a Hyundai conseguiu manter-se entre os seis modelos mais vendidos no segmento C na Europa, a modernização de que agora é alvo reforçou algumas das características mais apreciadas e introduzir novos elementos de apelo.

Habitabilidade

Mais comprido, largo e baixo do que o seu antecessor, visualmente isso resultou numa imagem mais desportiva. O que não veio comprometer a funcionalidade do interior, em grande medida porque o comprimento total aumentou 20 mm (para os 4300 mm), a largura cresceu 5 mm (para os 1780 mm) e a altura diminuiu 10 mm (para os 1470 mm).
A altura ao solo é agora de 140 mm, menos 10 mm que anteriormente.
Graças a isto, apesar de manter a mesma distância entre eixos de 2650 mm, os ocupantes do banco dianteiro ganharam mais 30 mm na altura ao tecto, 11 mm de espaço para as pernas e 14 mm a mais para os ombros.
Já os passageiros do banco traseiro beneficiam de melhor acesso, devido ao rebaixamento do túnel central, e ainda de um ligeiro incremento da largura e do espaço entre bancos.
No que toca ao "5 portas", a capacidade da mala aumentou igualmente para os 378 litros, enquanto o porta-luvas praticamente duplicou de tamanho e é agora de 8,5 litros. Nas bolsas das portas surgiram novos espaços, podendo as da frente albergar garrafas de 1,5 litros.

SW com bagageira maior

Tal como na versão de cinco portas, a frente destaca-se pela grelha hexagonal da Hyundai e os faróis em forma de diamante, mas, a partir do pilar B para trás, a nova wagon difere significativamente.
A linha do tejadilho prolonga-se pelo compartimento dos passageiros e da carga, reforçando a aparência dinâmica conferida por um vinco pronunciado que corre horizontalmente nos flancos, subindo até às luzes traseiras.
O óculo traseiro abraça os pilares D, aumentando a luminosidade interior e beneficiando a visibilidade. O portão traseiro é amplo, conferindo um estilo limpo e agradável ao mesmo tempo que a abertura até à altura do para choques permite um fácil acesso.
O comprimento total aumentou 185 mm, para os 4485 mm, acabando, no entanto, por ficar apenas 1 cm maior do que a antecessora. Ainda assim, a station wagon expande a capacidade de carga dos 378 litros do "5 portas" para uns expressivos 528 litros, tornando-se líder do segmento. Rebatendo a segunda fila de bancos, essa capacidade triplica para os 1642 litros.

Motorizações

A nova geração i30 (berlina e wagon) contém três motorizações a gasolina e três motorizações a diesel, num leque de potências que vai dos 90 CV aos 135 CV.
Contudo, no mercado nacional irão estar disponíveis apenas 3 motorizações, sendo uma a gasolina e dois diesel.
O primeiro reclama 100 cv retirados de um bloco 1.4 e apresenta um binário de 137 Nm alcançados às 4200 rpm. Associado a uma caixa de seis velocidades, esta motorização apresenta um consumo combinado que oscila entre os 5,6 e os 5,8 litros, com emissões de 130 a 135 g/km.
Com níveis de equipamento “Classic” ou “Confort”, os preços iniciam-se nos 17.450 e estendem-se ao limiar dos 20 mil euros, acrescidos das habituais despesas de preparação e averbamento.
A gasóleo, a versão mais potente reside no conhecido bloco 1.6 presente desde a primeira geração, declinado em potências de 110 ou 128 cv. A todos os modelos é comum a caixa de seis velocidades, com o Hyundai i30 1.6 CRDi a reclamar emissões de 97 a 108 g/km. Somente o modelo dotado de caixa automática apresenta um pouco expressivo (ou demasiado, depende do ponto de vista…) valor de 145 g/km.
Também dotado de turbo intercooler e com injecção directa common rail, a novidade da presente geração assenta no pequeno bloco diesel conhecido, por exemplo, do ix20. Com 90 cv de potência, a faculdade deste motor reside no binário que, não sendo muito mais baixo do que a versão menos potente do bloco 1.6 (220Nm face aos 260 do 1.6/90 cv), chega mais cedo (1500 rpm em vez de 1750 rpm). Ora se isto não é suficiente para proporcionar uma melhoria dos consumos (combinado de 4,0 litros, enquanto as várias versões 1.6 CRDi anunciam valores que oscilam de 3,7 a 4,1), emissões de 105 g/km também não são as mais baixas da gama Hyundai i30.



Diferenças entre o 1.4 CRDi e 1.6 CRDi

Quem esperar encontrar um grande factor de diferenciação no preço das versões a gasóleo 1.4 e 1.6 ficará, certamente, desiludido: 1000 euros não são razão suficiente, mais a mais quando isso implica o consumidor levar para casa uma viatura com menos 20 cv de potência.
Eis um factor – a potência - que pesa e impressiona para o consumidor português. E, quando olhada mais de perto a tabela de preços, pode verificar-se a diferença do preço-base, antes dos impostos, não chega a ser sequer de 400 euros.
Por fim, as versões 1.4 CRDi e 1.6 CRDi pagarão exactamente o mesmo de Imposto Único de Circulação.
Por estas razões, a Hyundai acredita que o eficiente 1.6 litros com turbo de geometria variável (VGT) U-II será o mais popular da gama. Debitando 110 CV às 4000 rpm e 260 Nm de binário às 1900 rpm, este renovado motor de 1582 c.c. permite ao i30 acelerar dos 0-100 km/h em menos de 11,5 segundos e alcançar uma velocidade máxima de 185 km/h para um consumo de apenas 4,0 l/100 km no ciclo misto ou de 3,7 l/100 km quando equipado com o sistema ISG.

Piscar de olho às frotas


A razão da existência da versão 1.4 CRDi poderá estar, contudo, no equipamento de frotas de empresas. Existindo exclusivamente no nível de equipamento “Classic”, ao 1.6 turbodiesel, na versão de 110 CV, cabem as variantes “Comfort” e “Style” e a versão de 128 CV está disponível apenas no nível Style.
Com motor a gasolina ou a gasóleo, todas as versões do novo Hyundai i30 com caixa de velocidades manual são “BlueDrive”. Isso significa disporem de sistema Stop/Start Integrado (ISG), pneus de baixa resistência ao atrito e a gestão avançada do alternador (AMS).

Formas esculpidas

O traço esculpido e modernizado do i30 tem o seu ponto alto na secção dianteira fortemente inspirada no novo best-seller do construtor, o i40. Numa variante mais compacta daquele, a típica grelha hexagonal assinala a ligação à marca, enquanto os novos farolins com iluminação diurna a Led conferem o necessário toque de actualidade.
É, contudo, quando visto lateralmente, que se percebe o beneficio de uma frente muito inclinada e extraordinariamente aerodinâmica. Basta dizer que a base do pára-brisas avançou 84 mm e baixou 26 mm, permitindo reduzir a resistência ao vento e provocando menos turbulência em velocidade. O Coeficiente aerodinâmico passou a ser de apenas 0,30.

Variar o estilo de condução


Entre uma condução mais dinâmica ou descontraída, o condutor pode optar por um dos três modos de utilização – Comfort, Normal e Sport – através de um inovador sistema FLEX STEER. Este dispositivo introduz e permite ao condutor variar o nível de apoio da direcção, de forma a satisfazer os seus desejos ou adaptar o carro às condições da estrada, tornando as viagens mais agradáveis.
O sistema normal de direcção utiliza um sistema de assistência eléctrica e necessita de apenas 2,85 voltas do volante de um topo ao outro, oferecendo um raio de viragem de 10,6 metros.

Câmara dissimulada

Mas um dos pormenores mais engraçados desta nova geração – e que, quase de certeza, poderá vir a fazer “escola” -, é a dissimulada câmara de estacionamento traseira alojada no símbolo da porta traseira, capaz de recolher quando não está a uso.
As imagens podem ser projectadas no espelho retrovisor ou no painel da consola central, caso o modelo esteja equipado com sistema de navegação.
Outro equipamento disponível é, por exemplo, a Smart Key com botão “Engine Start Stop” de acesso mãos livres, a regulação eléctrica de 10 pontos do banco do condutor, bancos dianteiros aquecidos, travão de mão eléctrico e “cruise control” com função de limitação de velocidade.
Na instrumentação, recebe um ecrã TFT de grande qualidade e, localizado no topo da consola central, o opcional sistema de navegação é exibido através de um ecrã de 7 polegadas sensível ao toque.
Dependendo do modelo e da versão, o equipamento de série da Nova Geração i30 oferece regulação em altura do banco do condutor, banco traseiro com rebatimento assimétrico 60/40, rádio com leitor de CD/MP3 com entradas para iPod, AUX e USB, Bluetooth, seis altifalantes e um computador de bordo.
Para assegurar a máxima protecção aos seus ocupantes e aos outros utilizadores da estrada, estão disponíveis vários dispositivos de segurança. o ESP (Programa de Estabilidade Electrónica), o VSM (Gestão da Estabilidade do Veículo), o ABS (Anti Bloqueio dos Travões), o BAS (Assistência à Travagem de Emergência), o HAC (Assistência ao Arranque em Declive) e o ESS (Sinalização de Travagem de Emergência), que faz as luzes de travagem piscar quando uma travagem de emergência é detectada.
No que toca à segurança passiva, além das protecções na carroçaria, cada i30 está equipado com seis airbags de série – frente, lado à frente e cortinas da frente até aos lugares traseiros – enquanto um inovador airbag de joelhos é proposto como opcional consoante o nível de equipamento.

Cinco anos de garantia

Por fim, demonstrando a enorme confiança na durabilidade, fiabilidade e qualidade do produto, a Hyundai oferece aos seus clientes europeus a habitual garantia “5 Anos Tripla Confiança”: cinco anos de garantia integral, sem limite de quilómetros, cinco anos de assistência em viagem gratuita e cinco anos de verificações anuais gratuitas.



Procura automóvel novo, usado ou acessórios? Quer saber mais sobre este ou sobre outro veículo?

Autoria e outros dados (tags, etc)


Pesquisar neste site

Pesquisar no Blog  

Quem somos...

"COCKPIT automóvel" é um meio de comunicação dirigido ao grande público, que tem como actividade principal a realização de ensaios a veículos de diferentes marcas e a divulgação de notícias sobre novos modelos ou versões. Continuamente actualizado e sem rigidez periódica, aborda temática relacionada com o automóvel ou com as novas tecnologias, numa linguagem simples, informativa e incutida de espírito de rigor e isenção.
"COCKPIT automóvel" é fonte noticiosa para variadas publicações em papel ou em formato digital. Contudo, a utilização, total ou parcial, dos textos e das imagens que aqui se encontram está condicionada a autorização escrita e todos os direitos do seu uso estão reservados ao editor de "Cockpit Automóvel, conteúdos automóveis". A formalização do pedido de cedência de conteúdo deve ser efectuado através do email cockpit@cockpitautomovel.com ou através do formulário existente na página de contactos. Salvo casos devidamente autorizados, é sempre obrigatória a indicação da autoria e fonte das notícias com a assinatura "Rogério Lopes/cockpitautomovel.com". (VER +)